Jun 01, 2022
La extensión de la exención venezolana de Chevron mantiene el statu quo
Estados Unidos extendió la exención de Chevron para mantener sus activos en la sancionada Venezuela hasta fines de Noviembre del 2022, bajo los mismos términos limitados que la extensión anterior.
Versión del Inglés por Pat Davis Szymczak/JPT
Chevron, junto con las empresas de servicios Schlumberger, Halliburton, Baker Hughes y Weatherford, recibió una extensión de 6 meses de su exención de sanciones de EE. UU. que le permite mantener sus activos existentes en Venezuela, pero no mucho más.
A mediados de Mayo, la administración de Biden pareció señalar un posible ablandamiento de su posición de sanciones a Caracas, considerando la prohibición estadounidense de las importaciones de petróleo ruso que el presidente Biden promulgó como ley el 11 de Abril del 2022, lo que llevó a algunos medios a especular que Chevron pronto podría recibir luz verde. para comenzar a vender crudo pesado venezolano nuevamente a las refinerías estadounidenses.
Pero la prórroga emitida por el Departamento del Tesoro de EE. UU. el 27 de Mayo contenía los mismos términos restringidos de la prórroga anterior que permitía a Chevron y otras empresas incluidas en la orden, preservar sus activos solo en Venezuela y les prohibía perforar, producir, comprar o procesar crudo o productos petrolíferos venezolanos, o para interactuar con funcionarios venezolanos.
La extensión más reciente restringe a Chevron a solo realizar “transacciones y actividades necesarias para la seguridad o la preservación de los activos en Venezuela”, incluidas aquellas relacionadas con la seguridad del personal y la integridad de las operaciones, la participación en asambleas de accionistas y del directorio, y los pagos a terceros: facturas de fiestas, impuestos locales, servicios públicos y salarios, informó Reuters.
El documento también autoriza a las empresas de servicios petroleros Halliburton, Schlumberger, Baker Hughes y Weatherford International a mantener sus activos en Venezuela.
Las especulaciones anteriores de que la Casa Blanca podría relajar los términos que rigen las operaciones de Chevron surgieron de una autorización separada ampliamente difundida a mediados de Mayo que permite a Chevron entablar conversaciones con la compañía petrolera estatal de Venezuela, Petróleos de Venezuela (PDVSA), sobre sus futuras actividades en el país de América del Sur.
PDVSA posee la participación mayoritaria en las cuatro empresas conjuntas (JV) en tierra de Chevron en Venezuela. Chevron ha estado activa en Venezuela desde el descubrimiento del campo Boscán en la década de 1920, y tres de sus cuatro empresas conjuntas se centran en proyectos de crudo pesado o extrapesado en los extremos occidental y oriental del país, según el sitio web de la major estadounidense.
Chevron también tiene una participación del 60% en el bloque 2 del campo de gas Loran en alta mar y en el campo Manatee en Trinidad y Tobago, que forman un solo campo transfronterizo a lo largo de la frontera marítima con Venezuela. Se sanciona igualmente.
Pero es la producción de petróleo pesado en tierra la que ha llamado la atención en las negociaciones para expandir las actividades permitidas bajo la exención de Chevron. Con Estados Unidos prohibiendo la importación de crudo ruso, los barriles venezolanos, en particular los barriles de petróleo extrapesado del país, se están convirtiendo en una alternativa atractiva.
Hace cuatro años, las refinerías de la Costa del Golfo que “están configuradas para operar con dietas de crudo más pesado” importaban “medio millón de barriles por día” de Venezuela, escribió Rystad Energy en un informe de Mayo.
De manera similar, un artículo reciente en The Economist señaló que incluso antes de que Rusia cruzara la frontera con Ucrania, Venezuela había aumentado su producción de crudo, habiendo “duplicado su producción a alrededor de 800 000 B/D” durante el último año, “suficiente para reemplazar los 199 000 B/D”. /D Estados Unidos importó de Rusia en 2021”.
No es ningún secreto que las refinerías estadounidenses construidas para procesar el crudo viscoso venezolano luchan con las importaciones saudíes menos viscosas o el petróleo de esquisto de producción nacional estadounidense desde la prohibición de la mezcla más pesada de los Urales de Rusia.
En una reunión de alto nivel en Marzo en Caracas, los funcionarios estadounidenses plantearon la posibilidad que el crudo venezolano regrese a los EE. UU., que alguna vez fue su mercado individual más grande, informó Reuters. Pero tal relajación de las sanciones ocurriría solo si avanzan las conversaciones entre el presidente Nicolás Maduro y el líder de la oposición Juan Guaidó (a quien Estados Unidos reconoce como el líder legítimo del país) sobre la programación de nuevas elecciones.
A Chevron, la última compañía petrolera estadounidense activa en Venezuela, se le permitió comercializar petróleo venezolano desde 2019 hasta abril de 2020, pero sus exenciones desde entonces se han limitado a preservar los activos de la compañía.
Fuera de EE. UU., la italiana Eni, la española Repsol y la india ONGC Videsh, están presionando a Washington para que autorice sus planes de cobrar la deuda pendiente y los dividendos de sus empresas conjuntas venezolanas.
El Departamento de Estado de EE. UU. y la embajada de la India en Washington están discutiendo un posible intercambio de petróleo por deuda para cubrir los $ 420 millones que ONGC debía de sus empresas conjuntas venezolanas antes de las sanciones, según el medio empresarial indio, The Economic Times.
En Agosto del 2021, TotalEnergies de Francia y Equinor de Noruega se deshicieron de sus intereses en el proyecto Petrocedeño de petróleo crudo extrapesado de Venezuela en tierra en
la Faja del Orinoco, transfiriendo sus intereses a PDVSA.
…………….
Pat Davis Szymczak ha cubierto la fuente de petróleo y gas durante 30 años, gran parte de eso fuera del hemisferio oriental. Fundó Oil & Gas Eurasia y anteriormente trabajó para Argus Media, la revista de materias primas Futures, el Chicago Tribune y el St. Louis Globe-Democrat. Tiene una maestría en periodismo de la Universidad de Illinois y una licenciatura en relaciones internacionales de Knox College. Ella puede ser contactada en pszymczak@spe.org.
See More Stories by Pat Davis Szymczak
