Jul 13, 2026

Los terremotos de Venezuela desplazaron 

el terreno

El desplazamiento del terreno fue especialmente intenso cerca de Caracas y La Guaira. El mapa se elaboró ​​a partir de datos de NISAR (Radar de Apertura Sintética NASA-ISRO) obtenidos los días 25 y 30 de Junio y 13 y 18 de Junio, antes de los terremotos.

Kathryn Hansen &  Lauren Dauphin /NASA Earth Observatory

El 24 de Junio de 2026, un terremoto de magnitud 7,2 sacudió el norte de Venezuela, seguido menos de un minuto después por un sismo principal de magnitud 7,5, los cuales causaron daños inmensos y pérdidas humanas en toda esa región. 

En los días posteriores, los mapas satelitales de desplazamiento del terreno revelaron cómo se movió la superficie terrestre, aportando información sobre las fuerzas que provocaron la grave destrucción en lugares como La Guaira y otras ciudades costeras del estado de La Guaira.

El mapa se generó utilizando datos del satélite NISAR (Radar de Apertura Sintética NASA-ISRO) y fue procesado por el equipo científico de NISAR en el Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL) de la NASA. Los científicos emplearon una técnica denominada InSAR, que compara datos de pasadas sucesivas para detectar cambios sutiles en la distancia entre el satélite y el suelo. Se compararon imágenes obtenidas los días 25 y 30 de junio (tras los sismos) con imágenes de los días 13 y 18 de junio (previas a los sismos).

NISAR observa la Tierra en ángulo —aproximadamente a 40 grados respecto a la vertical—, lo que le permite captar una combinación de desplazamientos horizontales y verticales. En este mapa, las zonas rojas indican dónde el terreno se desplazó hacia el este y hacia arriba, mientras que las zonas azules señalan desplazamientos hacia el oeste y hacia abajo. No obstante, dado que el terremoto se produjo en una falla de desplazamiento lateral (o de rumbo), la mayor parte del movimiento mostrado en el mapa fue horizontal (hacia el este y el oeste).

Las áreas blancas indican un desplazamiento del terreno nulo o mínimo; entre ellas destaca una franja estrecha situada hacia la parte media-izquierda de la imagen, cerca de Morón, que marca aproximadamente el lugar donde se produjo la ruptura de la falla en profundidad. Dicha falla forma parte de una red de fracturas situada a lo largo del límite entre la placa del Caribe, al norte, y la placa sudamericana, al sur. Los científicos señalan que las fallas a lo largo de este límite de placas —incluido el sistema de fallas de San Sebastián, donde probablemente se originaron estos sismos, y posiblemente parte del sistema de Boconó— han estado acumulando tensión desde hace mucho tiempo.

La ruptura de la falla se propagó hacia el mar, en dirección este, y luego regresó a tierra firme cerca del aeropuerto internacional al norte de Caracas; este recorrido queda marcado por la estrecha franja blanca visible entre las zonas de desplazamiento hacia el oeste y hacia el este. 

Justo al sur de este segmento de la falla, el color azul intenso indica que el desplazamiento superficial hacia el oeste en esta parte de la falla fue mucho mayor que en otras zonas, alcanzando hasta 60 centímetros (24 pulgadas).

Eric Fielding, geofísico del JPL y responsable de facilitar los mapas afirmó «Estas son las razones por las que los daños en Caracas y La Guaira fueron tan extremos. La tecnología InSAR nos aporta mucha información sobre lo ocurrido durante este terremoto».

Utilizando los datos de NISAR, el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS) refinó su modelo de deslizamiento de falla —o «modelo de falla finita»— para determinar con mayor precisión cómo se desplazó la falla en profundidad, incluso a lo largo del segmento oriental de la ruptura. «Esto resulta de gran utilidad para quienes necesitan comprender por qué los daños fueron tan graves en esa zona».

Los mapas de desplazamiento para este evento se suministraron a través del sistema de Respuesta Urgente (UR, por sus siglas en inglés) de NISAR, un proceso acelerado capaz de entregar datos en un plazo de 12 a 24 horas para apoyar las labores de respuesta ante desastres. 

Este procesamiento rápido se basa en información de órbita prevista; por ello, los mapas UR tienen carácter preliminar hasta que se reprocesan posteriormente con datos orbitales precisos, lo cual suele ocurrir en uno o dos días. Esta es la primera vez que se utiliza el sistema UR de NISAR para cartografiar el desplazamiento superficial provocado por un gran terremoto.

NASA Earth Observatory map by Lauren Dauphin, using data provided Eric Fielding and processed by the NISAR science team at NASA’s Jet Propulsion Laboratory (JPL). 

Story by Kathryn Hansen.

https://science.nasa.gov/earth/earth-observatory/where-venezuelas-earthquakes-shifted-the-ground/