Discurso del Presidente Irfaan Ali en el LV Aniversario de la Independencia de Guyana

---

 

Honorable Primer Ministro, Señora Canciller del Poder Judicial, Ex Presidentes, Ministros de Gobierno, Jefes de Servicio, Miembros de la Comunidad Diplomática, Miembros del Parlamento, Distinguidos Hombres y Mujeres en Uniforme, Miembros de los Medios de Comunicación.

Es un gran honor y un privilegio para mí, y de hecho, es un momento de humildad para mí estar ante ustedes, estar ante la gente de este hermoso país, Guyana, y dirigirme a ustedes con motivo de nuestro 55º aniversario de la independencia. Quizás sea apropiado antes de seguir adelante para observar el entorno en el que nos encontramos, un entorno que se extiende a ambos lados del tiempo. Tenemos el Tribunal de Apelaciones, un símbolo importante de la democracia y el estado de derecho, tenemos nuestra gran herencia amerindia, tenemos nuestro compromiso con la conservación, tenemos el viejo Pegaso y, al mirar más allá, verá una característica de lo que el Guyana nueva y moderna sería como con la nueva construcción. Y justo enfrente de donde estoy parado está el Hotel Marriot. Cincuenta y cinco años capturados alrededor de nuestro entorno. Mis hermanos y hermanas de Guyana, dentro de pocas horas se cumple el 55º aniversario de la lucha colectiva de nuestro pueblo por la independencia.

Realizamos esta celebración anual para recordarnos a nosotros mismos que nuestra única nación tiene una historia conjunta de opresión, subyugación y explotación.

Celebramos porque nuestros antepasados ​​lograron una gran victoria, actuando juntos para poner fin al colonialismo, para moldear nuestro propio futuro y para moldear nuestro propio destino.

Ninguna raza de nuestro pueblo logró esa victoria.

Personas de todas las razas lo hicieron colectivamente, como guyaneses nacidos en esta tierra y de esta tierra, cada uno igual al otro, y cada uno dedicado al propósito común de hacer de Guyana, una patria en la que todos los guyaneses pudieran prosperar y prosperar.

Ahora nos toca a nosotros mantener la fe en ellos y en todos los grandes guyaneses del pasado.

Para hacerlo, debemos recordar el espíritu de propósito común que los motivó.

Y al recordar ese espíritu, con orgullo y respeto, debemos comprometernos a continuar el viaje que comenzaron, haciendo realidad nuestras esperanzas y aspiraciones para el futuro de nuestra muy querida Guyana.

Mis hermanos y hermanas, no podemos recordar el momento de la Independencia de Guyana sin recordar también los esfuerzos de Venezuela para prevenirla.

Mientras nos liberamos del cordón colonial de Gran Bretaña, el gobierno venezolano buscó sofocar nuestro nacimiento al reclamar falsamente dos tercios de nuestro país.

Han pasado los últimos cincuenta y cinco años de la independencia de toda Guyana persiguiendo este reclamo, pero el derecho internacional no guarda silencio.

La Corte Internacional de Justicia es el foro donde se escuchará la voz del derecho internacional y se determinará la justicia.

Como un solo pueblo, con una sola voz y un espíritu que no se romperá, avanzaremos en la validez del premio de 122 años que fijó nuestros límites.

En nuestra lucha continua, no estamos sin amigos. Agradecemos profundamente a todos los que han estado a nuestro lado: del Caribe, del Commonwealth, de las Américas y más allá.

Los venezolanos deben entender que no buscamos disputas con ellos, y no lo hacemos ahora.

Nuestro único deseo es vivir en armonía y cooperación con todos nuestros vecinos.

No le damos un puño de guerra, sino una mano de amistad, basada en el respeto por nuestras fronteras y las de ellos.

Pero no seremos acobardados ni intimidados.

Mi compañero guyanés, no es solo en relación con la protección de nuestra integridad territorial que debemos permanecer como una sola nación.

Como cualquier otro país del mundo, estamos luchando contra un enemigo invisible pero omnipresente en la pandemia de COVID-19.

Más de 16000 de nuestra gente han sido infectados con el terrible coronavirus y, lamentablemente, más de 360 ​​de ellos han muerto.

Lamentamos esas muertes y nos solidarizamos con las familias que han perdido a sus seres queridos.

Les ruego a todos que ayuden a detener estas muertes; detén las lágrimas de angustia; Detén el dolor.

Su gobierno ha instituido medidas para tratar de proteger a todas las personas en Guyana, en particular a nuestros ancianos y los vulnerables.

Sin embargo, se requiere la participación activa de todos para implementar las medidas de protección de máscaras, distanciamiento físico, lavado de manos y uso de desinfectantes.

Ya se ha vacunado al 20 por ciento de nuestra población.

Este es un logro significativo en un mundo donde menos del uno por ciento de las personas en los países en desarrollo tienen acceso a las vacunas, y donde estudios recientes de la Organización Mundial de la Salud sugieren que más de seis millones de personas han muerto en todo el mundo.

Ya hemos comprado miles de vacunas y no escatimamos en gastos para asegurarnos de tener suficientes vacunas para cubrir a toda nuestra población de 18 años o más.

Nuestro objetivo es asegurarnos de que podamos inocular a todos de este terrible virus.

La duración de esta batalla depende de qué tan pronto cada uno de nosotros esté completamente vacunado, liberándonos para volver a un alto nivel de vida normal y protegiendo a los demás de la infección.

En el pasado, hemos inmunizado a generaciones de nuestro pueblo contra el sarampión, las paperas, la fiebre tifoidea, la poliomielitis, la fiebre amarilla, la meningitis, la hepatitis y otras enfermedades transmisibles, lo que demuestra que la vacunación salva vidas, la vacunación salva vidas. Hermanos y hermanas, por favor, déjennos vacunarnos, tomarnos y vacunarnos, para que podamos volver a la normalidad lo más rápido posible.

Insto a que todos reconozcamos el valor de nuestras propias vidas, las vidas de nuestra familia y amigos, nuestros medios de vida y el mejoramiento de nuestro país al vacunarnos para derrotar el coronavirus, como hemos derrotado a tantos otros en el pasado.

Mis hermanos y hermanas, si bien muchos de nuestros recursos de salud se han dedicado a combatir los efectos dañinos del COVID-19, les aseguro que nuestra intención es brindar el más alto nivel internacional de atención médica para todos los ciudadanos de nuestro país.

Ya existe un considerable entusiasmo del sector privado por invertir en hospitales modernos, totalmente equipados con la última tecnología.

Su gobierno se asociará con estas iniciativas del sector privado para brindar a todos los guyaneses la atención médica de alta calidad que cada uno de ustedes merece.

Lo que estamos implementando en la atención médica, también lo estamos haciendo en la educación.

Guyana y los guyaneses deben contar con instalaciones educativas que permitan a todos alcanzar el más alto nivel de rendimiento.

Desde que su Gobierno asumió el cargo hace nueve meses, hemos iniciado el programa para otorgar 20.000 becas a hombres y mujeres jóvenes para que continúen su educación.

No hicimos una promesa vacía; lo conservamos.

Como tenemos la intención de mantener todas nuestras promesas al pueblo de Guyana.

Se impartirá educación universitaria gratuita y se mejorará la infraestructura de las escuelas para proporcionar un entorno propicio para el aprendizaje.

Guyana debe convertirse en una sociedad basada en el conocimiento, capaz de competir con los mejores del mundo.

Compatriotas guyaneses, nuestros sectores de fabricación, agricultura y otros se han visto afectados en el pasado por el alto precio de la energía.

Nuestros socios del sector privado han señalado acertadamente los efectos adversos de este alto precio en el costo de hacer negocios y en su capacidad para comercializar sus bienes en el exterior de manera competitiva, generando ingresos en divisas en beneficio del país.

Su gobierno responderá a esta situación.

No podemos ser una nación que produce petróleo y gas, ganando sumas considerables sin traspasar los beneficios a todos los sectores de nuestra sociedad.

El costo de la electricidad debe reducirse tanto para el consumo empresarial como doméstico.

Por lo tanto, el gobierno está considerando cuidadosamente los mecanismos mediante los cuales el costo de la energía puede reducirse en nuestra sociedad utilizando un porcentaje apropiado de nuestras ganancias nacionales del petróleo y el gas para hacerlo.

Estos mecanismos serán presentados a la nación, a través de los órganos correspondientes, para su respaldo.

En el fondo, los consumidores domésticos deben recibir un alivio y las empresas deben volverse más competitivas.

Nuestros recursos financieros deben utilizarse para mejorar la calidad de vida de todas nuestras comunidades.

Luchamos por la Independencia para darle a nuestro pueblo la calidad de vida de la que había sido privado.

Si la Independencia ha de tener algún significado real, es elevar a nuestra gente de los estragos y limitaciones del pasado y darles una vida mejor con mejores oportunidades en mejores circunstancias.

Mis hermanos y hermanas, todos deben ser conscientes de la considerable labor que ya ha emprendido el Gobierno en relación con la construcción de infraestructura en todo nuestro país.

Nuestro objetivo es construir conectividad a todas las partes de Guyana, por carreteras, puentes, telecomunicaciones, transporte aéreo y fluvial.

Cada parte de nuestro vasto país debe ser accesible para todos los guyaneses para que todos podamos disfrutar de las maravillas de sus atracciones en cascadas, lagos, bosques y su flora y fauna.

También necesitamos construir nuevas comunidades tierra adentro desde nuestro cinturón costero para expandir nuestra población, reducir los precios de la tierra y la vivienda y detener la congestión del tráfico.

En otras palabras, debemos utilizar el espacio terrestre con el que hemos sido bendecidos como guyaneses para crear nuevas y mejores condiciones de vida. Nueva área de crecimiento y desarrollo y nuevos núcleos de población.

Por eso, además de la construcción de infraestructura en la que nos embarcamos, también estableceremos una nueva ciudad.

El gobierno incentivará al sector privado ya las personas que deseen tener sus propios hogares para que se ubiquen en la nueva ciudad, donde el gobierno también proporcionará instalaciones importantes.

Compatriotas guyaneses, lo he dicho antes y lo repito ahora.

Este es un momento emocionante, con perspectivas emocionantes.

Todas las personas de nuestra sociedad tienen ahora oportunidades económicas reales para crecer y desarrollarse y contribuir a la ampliación de nuestra riqueza nacional.

Les insto a todos a que sueñen en grande.

Su gobierno apoyará esos sueños y ayudará a hacerlos realidad.

Estamos en la cúspide de ser una Guyana económicamente fuerte, con oportunidades de crecimiento y desarrollo para todos los guyaneses.

Ésta es una causa con la que estoy personalmente y profundamente comprometido.

Es por eso que he estado viajando por este país desde el comienzo de mi presidencia, escuchando a individuos, comunidades, grupos de todo tipo y actuando sobre lo que veo y escucho.

No solo queremos una Guyana económicamente fuerte, también queremos una nación guyanesa poderosa en la que no haya distinción de raza, ni determinación por color, ni diferenciación por credo.

Que no quede ninguna duda al respecto: así como estábamos divididos y gobernados en nuestro pasado colonial, hay quienes nos dividirían por su propio propósito en el futuro.

Eso no debe suceder. Nunca debemos permitir que eso suceda.

A principios de este mes fue el “Día de llegada”; delante de nosotros está el “Día de la Emancipación”.

Todos celebramos estas ocasiones juntos como parte integral del rico tapiz que nos hace únicos guyaneses.

Todos estamos orgullosos de nuestra herencia ancestral, como deberíamos estar.

Nuestros antepasados ​​sufrieron mucho para que pudiéramos heredar esta tierra en libertad.

Hagamos que se sientan orgullosos de que sus hijos pertenezcan a este nuevo país construido sobre su sangre, sudor y lágrimas, y sobre su creatividad, su ingenio y su reconocimiento de que, al final, su éxito solo puede ser el resultado de su unidad.

En el curso de nuestra historia independiente, muchas personas han contribuido enormemente al desarrollo social y económico de nuestro país.

Y para respetar la contribución de esas personas a Guyana y a la sociedad global en general, en este 55 ° aniversario de nuestra Independencia, es correcto que honremos a algunas de estas personas que han demostrado su devoción por Guyana y Guyana, beneficiándonos a todos.

Por lo tanto, los premios nacionales, por su destacada contribución, serían anunciados en breve.

Solo nosotros mismos podemos arruinar el futuro de Guyana o hacerlo glorioso.

Nuestro país no será construido por negatividad o detractores, pobres perdedores y proveedores de destrucción.

Les pido que recuerden que nuestra Nación ha resistido y triunfado sobre el colonialismo y la explotación, sobre las diferencias políticas, sobre la discordia social en casa y los desafiantes del exterior.

Sin embargo, todavía estamos aquí, todavía vivimos juntos, todavía trabajamos juntos, todavía miramos hacia el mañana.

Nuestro trabajo es llevar a cabo esta gran empresa.

No se equivoque al respecto, mientras tengamos fe en el futuro y el coraje para aprovechar las oportunidades, nuestra Nación es imparable.

El mayor de nuestros peligros es olvidar nuestra unidad primordial.

No debe ser así.

Estoy decidido a que no.

En este 55º aniversario de nuestra Independencia, como la prosperidad económica seguramente nos espera, asegurémonos de que la cohesión nacional nos fortalezca aún más.

Insto a que nos comprometamos el uno con el otro y con la causa de nuestro desarrollo económico y social colectivo.

Feliz aniversario de la independencia a todos nuestros guyaneses en casa y en el extranjero, Dios los bendiga y Dios bendiga a sus familias.

Muchas gracias.