Estados Unidos autoriza transacciones con Petróleos de Venezuela, S.A.

Vigente a partir del 21 de Octubre la Licencia General No. 8C del 5 de Agosto es reemplazada en su totalidad por esta Licencia General 8D, lo cual es necesario para el mantenimiento de las operaciones de ciertas compañías norteamericanas en Venezuela

 

Salvo lo dispuesto en el párrafo (b) de esta licencia general, todas las transacciones y actividades habitualmente incidentes y necesarias para el mantenimiento de operaciones, contratos u otros acuerdos en Venezuela que involucran a Pdvsa o cualquier entidad en la que Pdvsa sea propietaria, directa o indirectamente, del 50 % o más, que fueron prohibidas por la Orden Ejecutiva 13850, modificada por O.E. 13857 del 25 de Enero de 2019, y O.E. 13884, y que estaban vigentes antes de Julio 26, 2019, están autorizados a realizar negocios hasta las 12:01 a.m., hora estándar del este, 22 de Enero de 2020.

Las siguientes  compañías y sus subsidiarias son la beneficiadas de la suavización de las sanciones:

  • Corporación Chevron
  • Halliburton
  • Schlumberger Limited
  • Baker Hughes, una compañía de GE
  • Weatherford International

Esta licencia general no autoriza:

(1) Cualquier transacción o trato relacionado con la exportación o reexportación de diluyentes, directa o indirectamente, a Venezuela; o

(2) Cualquier transacción que esté prohibida por las O.E. 13884,  O.E. 13850, O.E.

13835 del 21 de Mayo del 2018; O.E. 13827 del 19 de Marzo de 2018; O.E. 13808 del 24 de Agosto de 2017; O.E

13692 del 8 de Marzo de 2015; cada una enmendada por la O.E 13857, o cualquier parte de 31 C.F.R. capítulo V, o

cualquier transacción o trato con cualquier persona bloqueada que no sea la persona bloqueada descrita en

párrafo (a) de esta licencia general.

En vigencia a partir del 21 de Octubre del 2019, la Licencia General No. 8C, fechada el 5 de Agosto del 2019, es reemplazada en su totalidad por esta Licencia General 8D.

Fecha: 21 de octubre de 2019.

(Versión Original de la O.E. 8D)

Estados Unidos autoriza transacciones con Petróleos de Venezuela, S.A.