Oct 09, 2025

La cultura Warrau

La Sociedad de Conservación Marina de Guyana (GMCS), en colaboración con SBM Offshore Guyana, ha lanzado un folleto que presenta la cultura y las historias del pueblo indígena Warrau de Guyana.

………….

El lanzamiento, celebrado el 29 de Septiembre en el Centro Nacional para el Desarrollo de Recursos Educativos (NCERD), marcó un paso significativo en la preservación de la lengua, la cultura y el patrimonio Warrau.

Diseñado como un recurso educativo y cultural, el folleto refleja un creciente compromiso con la preservación de las lenguas y tradiciones indígenas a través de la educación y la participación comunitaria.

La GMCS trabaja actualmente con las comunidades indígenas del Pasaje Barima Mora (PMB), Región 1, para conservar la biodiversidad, a la vez que promueve la educación, la concienciación y la capacidad comunitaria para la gestión de los recursos naturales. La organización también promueve medios de vida sostenibles que fortalecen la conservación y el bienestar comunitario, a la vez que apoya y celebra la cultura y las tradiciones indígenas.

«Un vistazo a la cultura Warrau» es el cuarto libro de la serie de aventuras PMB, producido por la GMCS con el apoyo de SBM Offshore Guyana. Este folleto presenta una rica colección de historias, referencias culturales, ejercicios de idioma e ilustraciones que dan vida a las tradiciones del pueblo Warrau.

Los Folletos Warrau están diseñados para preservar las lenguas y tradiciones indígenas de Guyana a través de la educación y la participación comunitaria. (Fuente: SBM Offshore Guyana)

Además de servir como material didáctico, su propósito es servir de puente entre generaciones, brindando a los jóvenes estudiantes acceso a su lengua ancestral y fomentando el orgullo cultural. También se organizarán actividades complementarias, como sesiones de narración de cuentos, talleres y presentaciones culturales, en escuelas y centros comunitarios de la Región Uno para fomentar experiencias de aprendizaje interactivas, según el comunicado.

Añadió que estas iniciativas buscan crear espacios interactivos donde estudiantes y docentes puedan conectar con el patrimonio Warrau de una manera significativa y duradera.

En particular, el folleto celebra la obra del artista indígena Courtney Douglas, quien pintó el mural de la historia Warrau, que se exhibe en el Centro de Investigación Imbotero en el Pasaje Barima Mora. Su mural inspiró las ilustraciones de la “Gente del Cielo” que se muestran en el folleto.

Durante el lanzamiento, Omwattie Ramdin, directora del NCERD, señaló que, como exprofesora, siente un profundo aprecio por la iniciativa. “Nos reunimos aquí no solo para presentar un libro, sino para echar un vistazo a una ventana… a través de la cual las generaciones más jóvenes y los futuros académicos puedan observar, aprender, apreciar y celebrar el patrimonio del pueblo Warrau”.

Annette Arjoon-Martins, cofundadora y directora del proyecto GMCS, agradeció a SBM Offshore Guyana su continuo apoyo, declaró “Gracias a SBM por hacer esto posible. Pero lo mejor de todo es que permitió la creación de un conjunto de herramientas de concienciación que utilizan la tecnología, desde los folletos hasta las animaciones, los videos e incluso un documental”.

Martin Cheong, Gerente General de SBM Offshore Guyana, reiteró el compromiso de la compañía con la preservación cultural, señalando: “Este folleto es una hermosa celebración del patrimonio y la identidad, creado para garantizar que las historias, tradiciones y sabiduría del pueblo Warrau sigan inspirando a esta generación y a las futuras. En SBM Offshore Guyana, creemos que la sostenibilidad va más allá de proteger el medio ambiente; también se trata de valorar a las personas, su cultura y sus conocimientos. El lanzamiento de hoy es un ejemplo brillante de esa visión en acción”.

Señaló que SBM Offshore Guyana también apoya una base de datos de lenguas indígenas, lo que promueve la preservación de la cultura de los primeros pueblos de Guyana.

Esta iniciativa se alinea con las prioridades de desarrollo local de la compañía, en particular abordando los Objetivos de Desarrollo Sostenible 4: Educación de Calidad y 10: Reducción de las Desigualdades de las Naciones Unidas.

Al equipar a las escuelas y comunidades con recursos con base cultural, el folleto fortalece la identidad indígena y empodera a la juventud de toda Guyana, afirmó la compañía. Al lanzamiento asistieron representantes del Ministerio de Educación, la Comisión de Áreas Protegidas, Iwokrama, Conservación Internacional Guyana, Fundación EMC, otros socios y miembros de la propia comunidad indígena.

Fuente: OilNOW/Guyana