Ene 10, 2021

Irfaan Ali, Presidente de Guyana,

discurso de año nuevo a la nación

Mi gente de nuestra única Guyana,

Les hablo ahora para desearles a todos, sinceramente, un Feliz Año Nuevo.

Sé que es fácil desearte lo mejor. Aunque podría ser mucho más difícil crear las condiciones que realmente hagan que el Año Nuevo sea realmente feliz para todos, que como su Presidente, estoy comprometido a hacer mi mejor esfuerzo.

Reconocerá que se requiere un compromiso genuino y una determinación real para implementar los programas y proyectos que mejoran la calidad de vida y, con ello, el espíritu humano.

Acepté buscar la presidencia de nuestra única nación porque, hasta la médula de cada hueso de mi cuerpo, quería ayudar a crear e implementar políticas que beneficiaran a todas las personas en Guyana, independientemente de su raza, color o credo.

Habiendo aceptado su mandato para esa tarea, no tengo la intención de descarrilarme, desviarme o disuadirme de hacerlo.

Precisamente por esta razón, mi Gobierno y yo hemos trabajado incansablemente para mejorar la vida de todos y cada uno de los guyaneses en las formas más importantes. En este sentido, durante los cortos dieciséis meses que llevamos en el cargo, hemos:

• Enfrentamos frontalmente la pandemia, vacunando a más de 441.000 personas en todo nuestro país con la primera dosis de vacunas y 317.000 personas con la segunda dosis, y también hemos administrado refuerzos a más de 11.000 personas.
• Distribuido más de $ 7.5 mil millones en subsidios en efectivo de ayuda COVID-19 a hogares en las diez regiones, inyectando liquidez crítica a la economía y proporcionando un salvavidas en efectivo para hogares, muchos de los cuales se vieron afectados por la pandemia.
• Distribuido más de $ 7.3 mil millones en subvenciones en efectivo para alivio de inundaciones a agricultores y hogares para ayudarlos a recuperarse de las inundaciones de Mayo / Junio del 2021.
• Eliminado los impuestos punitivos sobre cosas como la electricidad, el agua, los suministros médicos y educativos, los alimentos básicos y las necesidades del hogar.
• Se restablecieron las subvenciones de “Porque nos importa el efectivo” para los padres de niños en edad escolar y se expandieron para incluir a los niños que asisten a escuelas privadas, por un monto de más de $ 3.6 mil millones, lo que benefició a 192.000 niños.
• Restablecido el bono de un mes libre de impuestos a los miembros de los servicios disciplinados, al tiempo que otorgamos pagos únicos a los trabajadores del sector de la salud y se otorgó un aumento general del siete por ciento a todos los empleados del gobierno central.
• Hicimos un pago único de $ 250,000 cada uno a los trabajadores azucareros que fueron despedidos, mientras seguimos trabajando para reabrir la industria azucarera que fue cerrada tan cruelmente por el gobierno anterior.
• Aumentado las pensiones de vejez en más del 21 por ciento a 25.000 dólares y la asistencia pública en un 33 % a 12.000 dólares mensuales.
• Distribuido cerca de 10,000 lotes de viviendas a los solicitantes.
• Comenzado a construir más de 20 nuevos esquemas de vivienda en varias regiones del país, incluso en lugares como Edimburgo, Stewartville, Great Diamond, Golden Grove, Cummings Lodge, LBI, No. 75 Village, No. 79 Village, Región 10, entre otros.
• Lanzado el programa de becas GOAL y otorgado a 6.000 estudiantes guyaneses en las diez regiones.
• Construyuido y abierto una nueva carretera de enlace entre Eccles y Diamond, y comenzado la construcción de una nueva carretera de cuatro carriles desde Mandela a Eccles. Además, ya hemos avanzado en el proceso de adquisición para la continuación de la autopista de cuatro carriles desde Eccles hasta el enlace Diamond.
• Lanzado el proceso de licitación para un nuevo puente sobre el río Demerara, una nueva carretera de Linden a Mabura, la central hidroeléctrica de Amaila Falls y la central eléctrica que se construirá en la Autoridad de Desarrollo de Gales, mientras que también avanza el trabajo en el histórico proyecto de gas a tierra.
• También redujimos los delitos graves a su nivel más bajo en diez años, la incautación e interceptación de narcóticos más alta en una década y redujimos las muertes en la carretera y los accidentes fatales a su nivel más bajo en 16 años.
• Restablecido el crecimiento de nuestra economía, sacando a la economía no petrolera de una contracción de más del siete por ciento en el 2020 a un crecimiento positivo en el 2021.

El Presidente Ali y sus padres

En el contexto de estos acontecimientos tan emocionantes y las perspectivas aún más emocionantes que se avecinan, sería negligente por mi parte no deplorar el comportamiento indecoroso de los miembros de la oposición de la Asamblea Nacional el miércoles pasado cuando recurrieron a amenazas violentas e intimidación para detener un proyecto de ley cuyas virtudes temían.

El desprecio por apoderarse de la Maza del Portavoz, el símbolo de su autoridad sobre la conducta de la Asamblea, y rodear al Ministro de Finanzas, gritarle en la cara fue un comportamiento grosero y poco parlamentario que conllevó una advertencia terrible.

Mahatma Gandhi, uno de los más grandes luchadores por la libertad política y los derechos humanos y civiles, advirtió que: “La intolerancia es en sí misma una forma de violencia y un obstáculo para el crecimiento de un verdadero espíritu democrático”.

Conmoción y consternación produjo el pleito en el Parlamente Guyanés

Lo que presenciamos en la Asamblea Nacional no fue solo un asalto violento a la democracia, sino una flagrante falta de respeto a la más alta institución legislativa de nuestra nación.

Si las personas encargadas de la dirección de los negocios de la nación recurren a la violencia y la intimidación, ¿qué ejemplo le dan a la nación, especialmente a los jóvenes?

Nuestra nación no debe ser obstaculizada por quienes están atrapados en una cultura de violencia e intimidación cuya única contribución al debate nacional es la confrontación física.

Mis hermanos y hermanas,

Vale la pena decir algunas palabras sobre la verdadera causa de las acciones indignas de los miembros de la oposición en la Asamblea Nacional.

Afirmaron que derogar un proyecto de ley que aprobaron unilateralmente, otorgando al Ministro de Finanzas un poder excesivo sobre el Fondo Nacional de Recursos y colocarlo en su lugar bajo la supervisión de un organismo independiente y responsable a nivel nacional, es de alguna manera un error.

Sin embargo, incluso los niños sabrían que si un gobierno quisiera robarle a la NRF, la mejor manera de hacerlo sería permanecer con la propuesta APNU-AFC y dejar al Ministro de Finanzas en control con poca o ninguna supervisión.

Ese es el plan que la APNU-AFC se puso en práctica, asumiendo que había arreglado las elecciones de Marzo del 2020 y tendría todo el poder hoy para abusar del dinero en la NRF como quisieran.

Lo que ha hecho ahora su Gobierno elegido democráticamente es quitar al Ministro de Finanzas un poder tan ilimitado y desenfrenado.

En cambio, hemos creado una estructura operativa y de gobernanza que es transparente y responsable y en la que personas apolíticas y de gran reputación llevan a cabo las responsabilidades de supervisión y cumplimiento.

En esencia, los poderes de supervisión y control están con ustedes, las personas.

La oposición y algunos medios de comunicación han tratado de engañar a sus audiencias haciéndoles creer que nombraré la Junta Directiva unilateralmente y que tendré el control sobre ella.

Nada más lejos de la verdad

Mientras que como Presidente de este país, estoy obligado a firmar cartas de nombramiento, la Junta incluirá a una persona seleccionada por la Asamblea Nacional – todos los partidos en la misma – luego de consulta y debate entre ellos. También incluirá representación del sector privado, que le da voz a la sociedad civil en el organismo de toma de decisiones recientemente establecido, responsable de la gestión general del Fondo; tenga en cuenta un organismo de toma de decisiones que no existía en el marco del proyecto de ley APNU-AFC. .

La pelea de la oposición en la Asamblea Nacional fue para evitar que escucharas todo esto.

Por supuesto, sé que ustedes, la gente de One Guyana, esperan ver los beneficios del NRF fluir hacia ustedes, para mejorar sus vidas ahora; para generar más puestos de trabajo y mejores salarios.

Por lo tanto, es obvio que parte del dinero del NRF, que ahora asciende a aproximadamente 534 millones de dólares, debe gastarse en su bienestar.

Es por ello que la nueva legislación prevé un mecanismo mediante el cual el Parlamento aprobará la transferencia de fondos para proyectos y programas que el Gobierno tiene que llevar a cabo para elevar su nivel de vida, mejorar sus circunstancias y brindarle una mejor calidad de vida. vida.

Y, agrego, tiene que dar cuenta de cada centavo de ese dinero.

Cuándo se realizan las transferencias, a qué departamento, con qué propósito y los resultados del gasto, todos deben hacerse públicos. Debe ser auditado, el informe auditado debe presentarse a la Asamblea Nacional y, por supuesto, el PAC tendrá la oportunidad de revisar el informe del Auditor General.

Y, debe recordar que el Banco Mundial ha proyectado que, a lo largo de la vida útil de la producción de petróleo y gas, Guyana podría obtener US $ 72,8 mil millones en ingresos de los múltiples proyectos costa afuera que estarán operativos.

Sin duda, es correcto que, con la supervisión completa y adecuada de personas de renombre, designadas por el parlamento y el sector privado, una parte de esos fondos se gaste en mejorar la vida de la gente de Guyana, todos ellos, y mejorar las condiciones en las que viven.

Lamentablemente, pero de verdad, eso es lo que temen los partidos de la oposición.

Creen que si su gobierno ofrece el desarrollo, la mejora y el avance que desea y merece, podrían volverse irrelevantes.

No ven la política como una disputa por mejores políticas y gobernabilidad; ven la política como nada más ni menos que una batalla por el poder.

Es por eso que tuvimos la exhibición en la Asamblea Nacional de violencia e intimidación, esa es su estrategia predeterminada; para generar antagonismo y hostilidad basados ​​en tergiversaciones, malas conductas y travesuras.

Mi hermano y hermanas ese es su juego.

Su gobierno no lo jugará. Repito, su Gobierno no lo jugará.

Como Presidente de Guyana, y de todo el pueblo guyanés sin excepción, no me distraeré del objetivo de construir una Guyana Única en la que todo nuestro pueblo disfrute de igualdad de oportunidades y un camino hacia la prosperidad.

Lo he dicho antes, y lo vuelvo a decir ahora: no quiero una Guyana rica de gente pobre.

Sí, Guyana debe ser rica para que nunca más estemos entre los más pobres del mundo; nunca más nuestros pobres deberían ser nómadas, buscando la supervivencia en otras partes del mundo; nunca más debemos ser objeto de insultos y desprecios.

Pero nuestro pueblo debe compartir los beneficios de la riqueza que ahora es de Guyana, y compartirla sin temor ni favoritismos.

Es el derecho de su nacimiento y un derecho que se han ganado ellos y sus antepasados ​​que trabajaron, sudaron y se sacrificaron para hacer de Guyana su amada patria.

Sé que, detrás de la estrategia de intimidación por parte de ciertas personas de la oposición, y permítanme ser claro, no todos, está el deseo de explotar el viejo fantasma de la raza y el racismo.

Pero, repito lo que dije desde el primer minuto de mi Presidencia, el racismo y la discriminación racial no tienen cabida en una nación de Una Guyana.

Como un solo pueblo, no podemos hacer avanzar nuestro país y mejorar nuestras vidas hasta que lo hagamos juntos.

Durante 187 años hemos vivido juntos, trabajado juntos, estudiado juntos y jugado juntos.

En unidad, aplaudimos a Lance Gibbs y Joe Solomon; colectivamente aplaudimos a Rohan Kanhai y Roy Fredericks; como uno, aplaudimos a Clive Lloyd y Alvin Kallicharran; en común, aplaudimos a Ramnaresh Sarwan y Carl Hooper.

En nuestro aplauso y apoyo, aplaudimos a los nuestros, sin prestar atención a su raza y al orgullo nacional que representaban.

Eso simbolizó, de la manera más contundente y convincente, que tenemos un vínculo común y aspiraciones compartidas.

Todos queremos avanzar en la misma dirección: hacia un futuro mejor para nosotros, nuestros hijos y nuestros nietos.

Creo con todo mi corazón y alma que esto es lo que quiere la gente de nuestra One Guyana, y es lo que su gobierno y yo, personalmente, estamos comprometidos a lograr.

También digo esto, cada vez que viejas y pasadas de moda expresiones de racismo y división levantan su fea cabeza, lo que renueva mi esperanza y fortalece mi determinación son nuestros jóvenes que, como yo, tienen diferentes actitudes, creencias y apertura más productivas sobre nuestro camino.

Entonces, mientras la oscuridad se pone en el año viejo y el brillo aumenta en el nuevo, anuncio que propongo dos acciones urgentes:

Primero, quiero crear nuevas oportunidades educativas y laborales para los jóvenes profesionales de nuestro país. Quiero que ganen experiencia y se eduquen y capaciten para ser dueños y administradores de todos los sectores de nuestra sociedad. Si bien, en este momento, debemos confiar en los conocimientos técnicos extranjeros en los sectores del petróleo y el gas, ahora se debe preparar el terreno para que los jóvenes guyaneses asuman esos puestos, independientemente de su raza, color o credo.

Ya se ha aconsejado a los Ministros de Gobierno que implementen políticas en todos sus ministerios y departamentos, y en la concesión de becas y la construcción de instituciones de formación a tal efecto.

Lo segundo que anuncio ahora es mi intención como presidente, de celebrar reuniones con grupos organizados individuales de jóvenes, incluidas las ramas juveniles de todos los partidos políticos, comenzando tan pronto como se puedan organizar. Quiero escuchar sus puntos de vista; Quiero saber cómo piensan que deberíamos dar forma al futuro de One Guyana; Quiero dialogar con ellos sobre el tipo de país que desean heredar y cómo lo harán avanzar.

Compatriotas, la próxima generación debe ser mejor que esta, si no, nuestro país retrocederá, no progresará.

Cuando miro a mi pequeño hijo, con toda su inocencia, quiero la mejor Guyana para él; uno libre de racismo, discriminación y violencia; uno que esté firmemente encaminado hacia las relaciones armoniosas y la equidad para todos los guyaneses.

Sé que todos los padres quieren lo mismo para sus hijos.

Paso ahora a dos de las principales amenazas que Guyana sigue enfrentando junto con el resto del mundo: la continua pandemia de COVID-19 y la crisis de la cadena de suministro.

Hemos tenido 39.238 personas infectadas, de las cuales lamentablemente 1.051 murieron.

Es decir, el 2,6% de las personas infectadas fallecieron.

El bajo número en comparación con muchos otros países es un tributo a las acciones oportunas del gobierno y a los trabajadores de la salud, en particular a aquellos en la primera línea que brindaron atención desinteresada.

Seguimos estando agradecidos con nuestros trabajadores de la salud y dándoles las gracias por su excelente servicio.

De igual forma, lloramos con los familiares y amigos de las 1.051 personas que sucumbieron a la temida enfermedad.

Cada vida es preciosa, y mi Gobierno está haciendo todo lo que está en su mano para proporcionar el equipo, incluidos ventiladores, vacunas e instalaciones médicas, para frenar las infecciones.

No se escatimarán esfuerzos hasta que la pandemia termine aquí y en todas partes del mundo.

Aprovecho esta oportunidad para invitar a las personas no vacunadas a superar su miedo a la inoculación.

La evidencia tanto dentro de Guyana como en toda la comunidad mundial es que las vacunas salvan vidas y brindan protección contra nuevas variantes como Omicron, que es mucho más transmisible que el virus original y su variante Delta.

Todos queremos una vida sin miedos y sin máscaras; una vida en la que podamos mezclarnos libremente, abrazar a nuestros ancianos, viajar para ver a nuestras familias y dar la bienvenida a nuestros familiares y amigos a nuestros hogares.

Pero nada de esto será posible con ningún nivel de comodidad y seguridad, hasta que al menos entre el 70 y el 80 por ciento de nuestra comunidad elegible, incluidos nuestros niños, estén vacunados.

Insto a todos los que no están vacunados a reconsiderar su posición en su propio interés, el interés de sus familias y el interés de nuestra patria.

Esta es otra batalla que solo podemos ganar juntos.

Con respecto a la cadena de suministro global, los bienes que importamos para el consumo y la producción, COVID-19 ha interrumpido el proceso y ha tenido un impacto adverso en el mundo.

Está perturbando nuestros planes de desarrollo.

También está provocando un aumento en los productos que importamos, elevando los costos de envío de US $ 2.000 a principios de 2021 a US $ 20.000 a fines de año, no solo para Guyana, sino para todos los países.

También ha habido grandes retrasos en el transporte y la entrega de la carga.

Todo esto ha hecho subir los precios de los bienes y artículos consumibles a nivel internacional, y Guyana no es una excepción.

Abordar esta cuestión requiere medidas nuevas y creativas, que mi Gobierno ha comenzado a aplicar o está en proceso de aplicar.

No prometo que podamos resolver todos los aspectos del problema solos; es un desafío global.

Pero prometo lo siguiente: mi gobierno no perderá tiempo en buscar formas de aliviar la tensión sobre el pueblo de Guyana. En colaboración con el sector privado, implementaremos estrategias a principios del Año Nuevo para aliviar el problema lo mejor que podamos.

Mis compañeros guyaneses;

Tras el fallo de la CIJ sobre la jurisdicción en el caso relativo a la controversia Guyana-Venezuela, hemos estado poniendo todos nuestros esfuerzos en prepararnos para presentar nuestra Memoria sobre el fondo de nuestro caso antes del 8 de Marzo del 2022. No descansaremos en nuestros esfuerzos para preservar nuestra soberanía e integridad territorial. Asimismo, continuaremos siendo un miembro responsable de la comunidad internacional, mejorando nuestro perfil a nivel regional e internacional.

Entonces, mientras el Año Nuevo trae renacimiento, renovación y revitalización, pido a todos los guyaneses que se unan a mí para llevar a nuestra amada nación a un destino superior; y la noble expresión de nuestra unidad de la que todos se beneficiarán, prosperarán y prosperarán.

Te deseo un feliz año nuevo.

Hagamos de 2022 un año de alegría y progreso.

Dios bendiga a nuestra amada Guyana; Dios bendiga a nuestra única nación; Salud.

Te agradezco y sigo a salvo.